宋飞之前是杰瑞

杰瑞·宋飞 

生存家族（日语版）

小日向文世 深津绘里 泉泽祐希 葵若菜 时任三郎 藤原纪香 大野拓朗 志尊淳 渡边绘里 宅麻伸 柄本明 大地康雄 松浦雅 

瘦身男女（普通话版）

刘德华 郑秀文 王天林 林雪 黑川力矢 佐膝佳次 

圣诞老人征婚

喜从天降 

塞文山脉的安东万

劳尔·卡拉米 奥利维亚·科特 本杰明·拉维赫尼 

索维托爱情故事

暂无 

圣诞家族3

Bracha van Doesburgh Mo Bakker Jan Decleir 

丧尸未逝

科洛·塞维尼 亚当·德赖弗 蒂尔达·斯文顿 史蒂夫·布西密 奥斯汀·巴特勒 比尔·默瑞 卡赖伯·兰德里·琼斯 赛琳娜·戈麦斯 卡罗尔·凯恩 汤姆·威兹 罗茜·佩雷兹 丹尼·格洛弗 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 伊基·波普 罗莎尔·卡农 萨拉·德赖弗 

神秘慈善家

蒂娅·希尔卡 马克·格拉齐尼 查德·康奈尔 布列塔尼·德里斯代尔 马克·卡马乔 Elana Dunkelman Stefanie Nakamura 多梅尼克·迪罗萨 Kenny Wong 丹妮拉·桑德福德 罗伯特·克鲁克斯 Nick Walker Scott Humphrey 凯利·霍普·泰勒 Edem Nyamadi Sabrina Baribeau Claudia Tiseo 

四十而惑

保罗·路德 莱斯利·曼恩 杰森·席格尔 克里斯·奥多德 梅根·福克斯 

生活是条静静的河流

Martin Lassalle 玛莉卡·格林 伯努瓦·马吉梅尔 

食人鱼3DD

马特·布什 丹妮尔·帕娜贝克 克里斯·泽尔卡 大卫·科恩查内 克鲁·古拉格 赫克特·吉门雷兹 让-卢克·比洛多 大卫·哈塞尔霍夫 马特·林茨 梅根·坦迪 

兽道

川笼石骏平 须贺健太 每熊克哉 韩英惠 富手麻妙 筱原笃 池田良 吉村界人 伊藤沙莉 绪方义博 川上奈奈美 松本华奈 近藤芳正 广田玲名 松本花奈 马修·乔齐克 矢部太郎 阿部罗秀伸 

神探南茜

艾玛·罗伯茨 Joanne Baron 瑞切尔·蕾·库克 麦克斯·泰瑞奥 

史密斯夫妇

布拉德·皮特 西蒙·金伯格 亚当·布罗迪 安吉丽娜·朱莉 凯斯·大卫 安吉拉·贝塞特 肖恩·马洪 威廉·菲克纳 詹妮弗·莫里森 克里斯·韦兹 马克·伊瓦涅 格雷格·埃利斯 梅根·加拉格尔 文斯·沃恩 米歇尔·莫纳汉 佩瑞·里维斯 凯丽·华盛顿 斯蒂芬妮·玛奇 玛丽·斯奇塔姆 诺亚·达尔 拉维尔·伊斯亚诺夫 托尼·隆哥 德仁·莱罗伊 迈克尔-约翰·沃尔夫 帕特里卡·达博 特雷西·迪奥里奥 罗恩·博蒂塔 梅兰妮·托尔伯特 路易斯·华雷斯 杰夫·雅格 克里斯·丹尼尔斯 艾米·海瑟薇 梅利莎·赫利 Seth·T. 

史瑞克外传：欢度圣诞

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 安东尼奥·班德拉斯 肖恩·毕晓普 

神奇海盗团

休·格兰特 萨尔玛·海耶克 大卫·田纳特 杰里米·皮文 布莱丹·格里森 布耐恩·布莱塞得 马丁·弗瑞曼 艾美达·斯丹顿 

生手

Zahraa Aldoujaili Yara Aliadotter Fredrik Dahl 

十万伙急

Time ls Money   No Money No Talk 

生活代价

Price Check 

神犬小巴迪

卡西·贝德 简·卡尔 Kelly Chapek 帕特里克克兰肖 Jarvis Dashkewytch 

圣诞奇遇结良缘

It's a Drink! It's a Bomb!   汽水炸弹 

生命中的百米

丹尼·罗维拉 卡拉·埃莱哈尔德 亚历山德拉·希门内斯 大卫·贝尔达格尔 克拉拉·塞古拉 阿尔瓦·里瓦斯 布鲁诺·贝尔贡齐尼 雷卡杜·佩雷拉 曼努埃拉·库托 马克·巴拉格尔 玛丽亚·德·梅黛洛 安德斯·维伦科索 安德莉亚·特勒帕 

双星赶月

迈克·巴卡雷纳 Stephen·Burrows 

实习生普通话版

罗伯特·德尼罗 C·J·威尔逊 安妮·海瑟薇 彼得·瓦克 莫莉·伯纳德 史蒂文·韦斯 安德鲁·兰内斯 玛丽·凯·普莱斯 迈克尔·曼 克里斯蒂娜·布鲁卡托 扎克·珀尔曼 亚当·德维尼 纳特·沃尔夫 安德雷斯·霍尔姆 琳达·拉文 克里斯汀·伊万格丽斯塔 里德·斯科特 德瑞娜·德尼罗 凯勒布·朗 Erin·Mackey 利兹·霍坦 克里斯蒂娜·谢勒 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 蕾妮·罗素 肖恩·克莱尔 乔乔·库什纳 杰森·奥利 瓦莉斯·柯里-伍德 西德尼·莫顿 马克斯·埃森 埃利奥特·维拉尔 

丧尸乐园

杰西·艾森伯格 伍迪·哈里森 艾玛·斯通 阿比盖尔·布雷斯林 艾梅柏·希尔德 比尔·默瑞 克里斯·伯恩斯 布莱斯·科里根 埃涅·赫德森 苏珊妮·拉切塞斯 琳恩·麦克阿瑟 贾斯汀·皮尔斯 哈罗德·雷米斯 瑞特·里斯 维多利·范·图尔 克雷·沃克 麦克·怀特 内森·怀特 Scott M. Yaffee Derek Graf Aquavian Abel Cesar Aguirre Jacob G. Akins Hunter Aldridge Elle Alexander Cameron Jacob Alpert 

声梦奇遇

海伦·文森特 纪尧姆·谷伊 菲利普·索丹 芬妮·朵郎 安娜·勒尼 让-波尔·布里萨尔 贝纳德特·拉封 让-克洛德·德雷菲斯 路易斯·雷戈 西瑞尔·库顿 Vincent·Deniard 基亚·该映 Guilhem·Pellegrin 让-保罗·索拉尔 Elsa·Davoine 

斯文败类

杰瑞·刘易斯 达伦·麦克加文 玛莎·海尔 霍勒斯·麦克马洪 

鼠胆熊心

张学文 王小飞 王豆 曹甜甜 

双人床条约

耿乐 常蓝天 李彧 谢园 瞿颖 郑佩佩 张恩齐 刘威葳 

绅士的启示联盟

绅士联盟之启示录 

史泰登岛国王

吉米·斯达 莫伊塞斯·阿里亚斯 多米尼克·隆巴多兹 吉米·塔特罗 史蒂夫·布西密 列尼斯·德洛桑托斯 蓓尔·波利 比尔·伯尔 茉德·阿帕图 机关枪凯利 凯文·考利甘 帕梅拉·阿德龙 玛丽莎·托梅 Marilyn·Torres 罗伯特·斯密戈尔 皮特·戴维森 里奇·韦莱兹 卢·威尔逊 卡莉·阿奎利诺 罗伯特·维达尔三世 安格斯·科斯特洛 宝琳·查拉梅 琳恩·科普利兹 约瑟夫·保罗·肯尼迪 妮娜·赫尔曼 杰克·汉布林 卢克·大卫·布鲁姆 德里克·盖恩斯 Rich·Vos 亚历克西斯·蕾·佛伦哲 拉斐尔·普里埃 

死老鼠

小罐子 

说来有点可笑

凯尔·吉克瑞斯特 达娜 德菲斯特恩 劳伦·格拉汉姆 吉姆·加菲根 Karen Chilton 扎克·加利凡纳基斯 阿西夫·曼德维 Jared Goldstein 艾伦·艾森伯格 佐伊·克罗维兹 托马斯·曼 杰瑞米·戴维斯 罗莎琳·科尔曼 维奥拉·戴维斯 洛乌·迈尔斯 艾玛·罗伯茨 

神魔觉醒

The Waker 

四十危机

阿达尔·拉莫内斯 盖比·艾斯比诺 埃里克·埃利亚斯 

双子神偷

吴京 蔡卓妍 李灿森 元华 张致恒 石修 钟欣潼 庄思明 洪金宝 陈好 张茜 叶清 Mona·Chong 黎国钟 

神偷联盟

丹尼尔·克雷格 塞巴斯蒂安·斯坦 查宁·塔图姆 凯勒布·埃默里 法拉·麦肯齐 杰克·奎德 凯蒂·霍尔姆斯 丽莉·吉欧 亚当·德赖弗 大卫·丹曼 布莱恩·格里森 塞思·麦克法兰 吉姆·奥希尔 希拉里·斯万克 凯瑟琳·沃特斯顿 布登·约翰斯顿 萨顿·约翰斯顿 

双肥临门

曾志伟 罗兰 秦沛 姜大卫 黄霑 黄斌 张曼玉 林富伟 沈殿霞 张莽 董骠 

笙声

何杰 

时光插班生

未知

缩小人特攻队

范明 张子栋 陈昊明 王雪东 张景祎 

圣诞树2

Yolki 2 圣诞树2：迟到的情书 

神探蒲松龄

成龙 阮经天 钟楚曦 林柏宏 林鹏 乔杉 潘长江 苑琼丹 刘智福 刘智满 刘智堂 姜嫄 

水上人家

加里·格兰特 索菲娅·罗兰 玛莎·海尔 哈里·古蒂诺 爱德华多·钱内利 莫瑞·汉密尔顿 

瞬息全宇宙

杨紫琼 安东尼·莫利纳利 埃夫卡·科瓦拉西尤斯 杰米·李·柯蒂斯 珍妮·斯蕾特 吴汉章 苏妮特·玛尼 奥德丽·瓦西莱夫斯基 岑勇康 塔丽·梅德尔 阿隆·拉扎尔 帕努瓦特·安东尼·纳纳肯帕诺姆 丹·布朗 克雷格·亨宁森 兰达尔·阿切尔 关继威 西协美智子 斯蒂芬妮·许 布恩·平考 蒂莫西·尤里齐 D.Y.·Sao·D.Y.·Sao 安迪·黎 比夫·威夫 布莱恩·勒 切尔西·戈德史密斯 卡拉·玛丽·乔尔简 蒂莫西·斯科特·拉尔斯顿 

嗜血之爱

Angelique·Rivera 金姆·杰克逊 杰克·坎纳瓦尔 伊桑·艾哈特 莎拉·亚金 迪·瑞斯 

山海巨兽

文卓 金尤美 文梦洋 袁志颖 黎真安 柯家豪 王如月 

少女侦探社

戴萌 李梓 刘力菲 刘瀛 祁静 吕一 刘菊子 徐诗琪 谭阳 冯悠苒 

圣诞怪杰

莫莉·香侬 金·凯瑞 杰弗里·塔伯 布莱丝·达拉斯·霍华德 邦妮·摩根 安东尼·霍普金斯 莱西·科尔 泰勒·摩森 乔希·瑞安·伊万斯 Bill·Sturgeon Jurgen·Heimann Charles·Croughwell 

失贞

怎样失去童贞   破处(豆友译名) 

神秘兵团

汉克·阿扎利亚 詹妮安·加罗法洛 威廉姆·H·梅西 凯尔·米歇尔 保罗·雷宾斯 本·斯蒂勒 

失恋自救

单身万人迷 

谁是球王

尹航 代旭 李晨浩 衣云鹤 张隽溢 白金泊 白一弘 解至腾 张斌 韩乔生 贺炜 朱晓雨 王楠 刘嘉远 李铁 杨晨 李毅 邵佳一 符宾 翁晓萌 

山海之机巧蒜泥

周展翅 石雪婧 杨子骅 董李无忧 毛成 

四平青年之三傻罪途

阚犇犇 郑子好 张涛 蓝波 李野 李阳 郑胖 董政 吴尔渥 李超龙 

山炮贼中贼 (2016)

张柏鑫 大兵 杜旭东 林晨 杨翌 吴明轩 小米 

衰仔也有春天

威廉姆·H·梅西 切瑞·海恩斯 斯蒂文·卡普兰 阿莉雅·肖卡特 查德·加米安·威廉姆斯 

神偷侠盗团

王楠 姚锐 

神汉流氓

朴新阳 金正泰 严志媛 金弘波 赵震雄 金景龙