咸鱼翻生

洪金宝 午马 麦嘉 石天 林正英 

西游伏妖篇

吴亦凡 林更新 姚晨 林允 

幸福的不在场证明

中井贵一 柳叶敏郎 木村多江 木南晴夏 佐藤二朗 浅利阳介 

心跳砰砰响

尼克·奥弗曼 科雷西·克莱门斯 布莱思·丹纳 托妮·科莱特 萨莎·莱恩 特德·丹森 

小铃铛

石小满 马佳 于洋 凌元 上官云珠 赵子岳 

小屁孩日记2

扎克瑞·戈登 戴文·博斯蒂克 瑞秋·哈里斯 罗伯特·卡普荣 斯蒂夫·扎恩 卡兰·布拉尔 

小鬼当家6

未知

吸血鬼1979

科琳娜·哈弗奇 莉莉丝·斯坦根博格 Andreas 

心若在，家就在

Sanne Langelaar 福克琳·欧沃凯尔克 Imanuelle Grives Leo Alkemade 

小马宝莉大电影（原声版）

彩虹小马大电影   我的小马驹大电影 

寻找埃里克

斯蒂夫·艾弗茨 埃里克·坎通纳 斯黛芬妮·白绍普 杰拉德·基恩斯 约翰·亨肖 

希腊欢迎你

克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 亚当·布斯多柯斯 Akilas Karazisis 希斯多·瓦拉瓦尼迪斯 Panagos Ioakeim 乔治·科塔尼迪斯 Georgia Tsagaraki Kleopatra Markou 里科什·利西斯 吉塔·施维赫夫 Leonardo Sfontouris 伊娃·贝 罗莎莉·托马斯 Jennifer Schmid 

驯悍记

皮奥特·赛尔沃斯 Jan Kardasinski 玛格达莱娜·朗帕斯卡 多洛塔·兰多斯卡 Adam Malysz Piotr Polk 米科拉吉·罗森斯基 托马什·萨普里克 Magdalena Schejbal 多萝塔·斯大林斯卡 Elzbieta Trzaskos Mariusz Wach Slawomir Zapala 

幸运岛

Roman Yunusov Svetlana Khodchenkova Anna Khilkevich Agnia Ditkovskite 

续写哈姆雷特

史蒂夫·库根 娜塔莉·阿门努拉 梅罗妮·迪亚兹 伊丽莎白·苏 凯瑟琳·基纳 

香车美人

张扬 葛兰 雷震 刘恩甲 

小城一梦之臭棋乱飞象

佟汉 黄科源 冯诗瑶 温倩楠 王小颠儿 王海烨 

媳妇的逆袭

黄锡晶 金佳恩 Ju-Jeong Young 赵达焕 郑英珠 郑在光 河静敏 宋东焕 

新鬼屋魅影

汤姆·波士顿 罗伯特·莫利 简妮特·斯科特 乔伊丝·格伦菲尔 默文·约翰斯 

西游番外篇笨妖怪

笨妖怪 

笑八仙之韩湘子捉妖

毛凡 

喜气洋洋小金莲

未知

信长协奏曲 电影版

小栗旬 柴崎幸 向井理 山田孝之 藤谷太辅 水原希子 滨田岳 古田新太 高岛政宏 藤木直人 夏帆 新井浩文 森下能幸 西田敏行 阿部进之介 坂田雅信 

小乌龟是如何长大的

詹姆斯·柯登 达斯汀·霍夫曼 朱迪·丹奇 凯蒂·里昂丝 林碧笙 Lisa Hammond 

相亲吧兄弟

 宋章萌  曹书玮  王雪雁 

戏剧训练营

Theater Camp 

星条红与皇室蓝

星条红与王室蓝   红 白与皇室蓝   星条旗与皇室蓝   王室绯闻守则(台) 

戏剧训练营

暂无 

下一站，说爱你

提拉德·翁坡帕 辰塔维·塔纳西维 查卢坡·梯库坡恩提拉汪 克丽丝·霍旺 安苏玛琳·瑟拉帕萨默莎 帕薇努特·庞纳康 

新推销员之死

海利·乔·奥斯蒙 拉蒙尼·莫里斯 马特·麦高瑞 杰基·厄尔·哈利 苏贾塔·戴 斯塔尔勒塔·杜波利斯 大卫·索 伊恩·凡尔登 阿丽莎·温赖特 

笑着回家

梁智强 李国煌 阿牛 高艺 苏珊·利 艾丽西娅·基斯 郑秀珍 林慧玲 黄文鸿 刘玲玲 黄文永 肯内特·李·马特森 林茹萍 

小鬼富翁

拉娜·迪特里克 米盖尔·弗尔 迈克尔·勒纳 杰妮·阿特金森 黛比·艾伦 Amy·Maner 詹姆斯·瑞布霍恩 Kyle·J.M.·Thompson 里克·杜科蒙 Matthew·Hurley 凯伦·达菲 特里·莫罗斯 托恩·洛茨 Alex·Zuckerman 布莱恩·邦赛尔 露·莱纳德 克里斯·邓梅特拉尔 迈克尔·福斯蒂诺 Casey·Coleman Rodger·Fields 

吸烟/不吸烟

皮埃尔·阿迪提 萨宾·阿泽玛 

寻狗启事

丁溪鹤 黄靖芯 

雪崩王子

保罗·路德 埃米尔·赫斯基 蓝斯·勒高勒 乔伊斯·佩恩 吉娜·格兰德 琳·谢尔顿 Larry Kretschmar Enoch Moon David L. Osborne Jr. Danni Wolcott Morgan Calderoni Savanna Porter Juniper Smith 

绣春伏魔传之大闹扶桑国

瞿澳晖 尚亚妮 

兄弟的雀巢

肖恩·雅克博森 克莱顿·雅各布森 Lynette Curran Kim Gyngel 莎拉·斯努克 

兄弟大作战之我的女友叫静香

吕宇 小泽香织 李卓恒 史一帆 宋雨晴 

性感女特工

J·J·佩里 帕斯·贝加 克里斯托弗·麦克唐纳 托尼·库兰 卡瑞尔·罗登 让-克里斯托夫·布维 珍妮·麦克蒂尔 米歇尔·隆巴多 斯科特·麦克洛维茨 Jelena·Gavrilovic 布兰科·德约里奇 D·L·休利 Slobodan·Ninkovic 希瑟·切森 Ana·Sakic Gordan·Kicic 

幸运星卢克

梅尔维尔·珀波 亚历山德拉·拉米 西尔维·泰斯蒂 让·杜雅尔丹 迈克尔·扬 丹尼尔·普雷沃 让-弗朗索瓦·巴尔梅 克洛伊·茹阿内 布鲁诺·萨拉曼 纳乔·塔翰 Mirta·Wons Pompeyo·Audivert Rafael·Lavin 

幸福的黄手帕

渥美清 倍赏千惠子 绪方义博 桃井薰 武田铁矢 河原萨布 梅津荣 赤冢真人 高仓健 太宰久雄 三崎千惠子 冈本茉莉 

行运超人

杨千嬅 梁朝伟 郑中基 杜丽莎 谷德昭 邓健泓 雷颂德 安雅 王合喜 张智尧 方中信 张达明 苏永康 李彩桦 何超仪 余文乐 

新扎师妹2

郑保瑞 吴彦祖 林雪 杨千嬅 叶山豪 许绍雄 火火 郭晓东 黄浩然 森美 冯友薇 陈咏燊 蒋怡 张英才 查小欣 

新喜剧之王（国语)

张柏芝 田启文 王宝强 大卫·托罗克 鄂靖文 肖鹤 邵老五 张全蛋 景如洋 黄骁鹏 张琪 袁兴哲 蔡哲睿 苗溢伦 郭泱 勃小龙 潘玉成 郭子恒 庄其迁 周云淑 马汉毅 王昕岚 单涛 田惺 黎荣森 杨喻文 方志明 赵芳华 龙思雨 罗心妍 黄洲龙 伍国宝 梅达池 

新邻里联防

梅尔·罗德里格斯 克里斯·塔克 威尔·福特 理查德·艾欧阿德 罗丝玛丽·德薇特 安迪·萨姆伯格 乔玛·塔科内 乔纳·希尔 文斯·沃恩 卡丽莎·卡波比安科 艾琳·莫里亚蒂 本·斯蒂勒 李·厄米 

笑到最后

切维·切斯 安迪·麦克道威尔 凯特·米库奇 理查德·德莱福斯 Ritchie Montgomery Amy Brassette 伊斯拉·瑟尔维利 Kit Willesee Carol Sutton Deneen Tyler Edward Parker Eliot Preschutti 

小猪宝贝2：小猪进城

詹妮弗·肯特 玛格达·苏班斯基 伊丽莎白·戴利 詹姆斯·克伦威尔 米基·鲁尼 保罗·利云斯顿 拉里·莫斯 兰迪·纽曼 

小倩

陈小春 徐克 刘若英 张艾嘉 林原惠美 李立群 袁咏仪 吴奇隆 葛民辉 罗大佑 郑中基 洪金宝 杨采妮 苏有朋 黄霑 陈慧琳 林海峰 杨凡 黎瑞恩 王馨平 

小鬼当家

麦考利·卡尔金 乔·佩西 丹尼尔·斯特恩 约翰·赫德 罗伯茨·布洛瑟姆 凯瑟琳·欧哈拉 安吉拉·戈塔尔斯 戴文·雷特瑞 杰瑞·巴曼 希拉里·沃尔夫 约翰·坎迪 拉里·哈金 迈克尔·C·莫罗纳 克里斯汀·敏特尔 戴阿娜·坎佩露 杰迪代亚·科恩 基南·卡尔金 森塔·摩西 泰利·斯内尔 马特·多赫蒂 拉尔夫·富迪 迈克尔·吉多 雷·托勒 比莉·伯德 比尔·厄尔文 格里·贝克尔 克拉克·德弗洛 丹尼·沃霍尔 霍普·戴维斯 詹姆斯·雷恩 肯·哈德森·坎贝尔 吉姆·奥特莱比 莱昂纳尔·巴里摩尔 奎因.卡尔金 拉加·高 

消失的王子

奥玛·希 贝热尼丝·贝乔 弗朗索瓦·达密安 Oudesh Rughooputh Théo Hellermann Maxence Huet Manon Koltès Isabelle Katz Liza Pivert 

相声大电影之我要幸福

郭德纲 于谦 岳云鹏 郭麒麟 侯震 张鹤伦 阎鹤祥 孙越 朱云峰 张云雷 张鹤帆 王耀宗 杨九郎 郎鹤炎 黎心韵 林琳奇 黄健翔 孟非 刘刚 刘威 肖剑 姜超 潘长江 

相见恨早

阿曼达·皮特 阿什顿·库彻 塔恩·曼宁 埃美·加西亚 Gabriel Mann 

夏日大作战国语

诸星堇 神木隆之介 谷村美月 富司纯子 田中要次 桐本拓哉 仲里依纱 谢拉米·李 樱庭奈奈美 佐佐木睦 小林隆 今井悠贵 高久千草 斋藤步 清水优 中村正 玉川纱己子 山像香 永井一郎 信泽三惠子 安达直人 横川贵大 谷川清美 田村高美 金泽映子 中村桥弥 板仓光隆 太田力斗 皆川阳菜乃 

希特勒完蛋了

帕维尔·杰列维扬科 Mikhail·Krylov 尤里·斯托亚诺夫 安娜·塞米诺维奇 米克哈尔·加拉斯蒂恩 Yuriy·Galtsev 克谢尼娅·索布恰克 Anfisa·Chekhova Timur·Yunusov 阿列克斯·布尔达科夫 卓娅·布里亚克 Ilya·Oleynikov 马克西姆·平斯克尔 Aleksandr·Bezrukov 

醒目仔蛊惑招

肥龙功夫精   The Incredible Kung Fu Master   They Call Me Phat Dragon 

小镇怪客托马斯

神鬼厨师 驱魔厨师 

潇洒先生（普通话版)

郑则仕 关之琳 楼南光 戚美珍 

小小的梦

小小的夢 

小鬼三个爸

洪金宝 黄百鸣 小彬彬 毛舜筠 廖伟雄 黄光亮 黄贯中 谭倩红 苑琼丹 

心碎往事

安东·叶利钦 罗宾·威廉姆斯 蒂娅·里欧妮 埃里卡·巴杜