返老还童（原声版）

陈雅伦 曾志伟 林俊贤 陈百祥 吕良伟 许冠英 童玲 

返老还童（普通话版）

陈雅伦 曾志伟 林俊贤 陈百祥 吕良伟 许冠英 童玲 

犯罪浪潮

玛丽维尔·贝尔杜 胡安娜·阿科斯塔 宝拉·艾切瓦莉亚 路易斯·托萨尔 哈维尔·卡马拉 劳尔·阿雷瓦洛 安东尼奥·雷西内斯 诺拉·纳瓦斯 Raúl Peña 米格尔·贝尔纳尔德阿尤 Mikel Tello 

方托马斯的反击

多米尼克·扎尔迪 亨利·埃托 米琳娜·德蒙若 让·马雷 米诺·多罗 雷蒙·佩尔格兰 雅克·迪南 Jean·Michaud 罗贝尔·勒贝亚尔 马克斯·蒙塔旺 雅克·马兰 Florence·Blot 菲利普·卡斯泰利 罗贝尔·达尔邦 彼得罗·托尔迪 Roger·Lumont 路易·德·菲奈斯 安托万·博 阿尔图罗·多米尼奇 奥利维亚·德·福内斯 

放松之人

大卫·达斯马齐连 约书亚·博格 安德·海兰德 Adina·Howard 

放课后（2008）

佐佐木藏之介 堺雅人 满岛光 伊武雅刀 大泉洋 常盘贵子 田畑智子 北见敏之 山本圭 奥田达士 斋藤步 吉武怜朗 

飞出个未来大电影3：班德的游戏

比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 莫里斯·拉马奇 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 大卫·赫尔曼 凯斯·索西 弗兰克·维尔克 

飞哥与小佛大电影：坎迪斯对抗宇宙

艾莉森·斯通勒 阿什丽·提斯代尔 迪·布拉雷·贝克尔 奥利维亚·奥尔森 文森特·马特拉 马里克·潘考利 丹·波文迈尔 杰夫·马尔什 卡罗琳·雷亚 David Errigo Jr. Tyler Alexander Mann Bobby Gaylor 

飞天法宝

罗宾·威廉姆斯 马西娅·盖伊·哈登 克里斯托弗·麦克唐纳 

飞越迷城

沃伦·比蒂 达斯汀·霍夫曼 伊莎贝尔·阿佳妮 

非常旅伴

Anna Maria Rizzoli Giorgio Bracardi Raf Luca Annie Belle Pino Ferrara Loris Peota Serena Grandi Marina Hedman Marisa Mell Gastone Moschin Massimo Pittarello Giovanni Tamberi Franco Caracciolo Moana Pozzi 

肥仔的性幻想

Lisa Loven Per Kjerstad Andersen Ann Eleonora Jørgensen 

费加罗的婚礼

基丽·蒂·卡纳瓦 Hans·Kraemer Heather·Begg 赫尔曼·佩雷 米雷拉·弗蕾妮 Janet·Perry John·van·Kesteren Paolo·Montarsolo Maria·Ewing 迪特里希·菲舍尔－迪斯考 

废柴三人组

吉冈秀隆 笹野高史 佐藤隆太 布施绘里 磨赤儿 山崎一 岛田久作 片桐入 岩松了 园子温 温水洋一 市川实日子 绯田康人 村松利史 伊东美咲 筱井英介 冈田真澄 

废柴梦想家

赵奕欢 冯青 

粉骚大联盟

克斯汀·邓斯特 盖比·霍夫曼 琳恩·雷德格瑞夫 瑞切尔·蕾·库克 汤姆·盖里 文森特·卡塞瑟 莫尼卡·凯娜 马修·劳伦斯 希瑟·玛塔拉佐 梅里特·韦弗 萝丝玛丽·邓斯莫尔 尼格尔·本内特 

粉红豹系列：偷香窃玉

大卫·尼文 彼得·塞勒斯 罗伯特·瓦格纳 卡普西尼 布伦达·德·班泽 约翰·勒·梅苏里尔 阿里卡尔多·维尼 科林·戈登 James Lanphier Guy Thomajan Michael Trubshawe Meri Welles 马丁·米勒 弗兰·杰弗里斯 克劳迪娅·卡汀娜 

粉红豹2

史蒂夫·马丁 让·雷诺 艾米莉·莫迪默 安迪·加西亚 阿尔弗雷德·莫里纳 松崎悠希 艾西瓦娅·雷 

风前的灯火

高峰秀子 佐田启二 小林俊子 田村秋子 

风流女妖

弗雷德里克·马奇 维罗妮卡·莱克 罗伯特·本奇利 

风华永驻

威廉·霍尔登 金杰·罗杰斯 

愤怒管理

亚当·桑德勒 杰克·尼科尔森 玛丽莎·托梅 路易斯·古兹曼 詹纽瑞·琼斯 伍迪·哈里森 

风载歌行

Jim Moret Stuart Luce 玛丽·格罗斯 马蒂·贝拉夫斯基 

疯狂的编年史

彼得·科斯特卡 艾米丽娅·瓦萨约娃 米罗斯拉夫·霍卢布 卡雷尔·叶法 瓦莲京娜·蒂洛娃 Josef Haukvic Jirí Holý 爱德华·科胡特 Frantisek Kovárík 弗拉迪米尔·门西克 Miloslav Prúsa Cestmír Randa Eva Senková Ladislav Zápotocký J. Cernohorský 玛丽马埃斯利科娃 Milan Nedela Evelyn Opela 奥尔加·朔贝罗娃 弗兰季塞克·什莫利克 

疯狂成名记

格雷戈里·雷 理查德·肖特 维克多·克鲁兹 David Neal Levin Bob Jaffe 奥伯伦·K·A·阿杰庞 Alexander Cendese Tom Kemp 凯瑟琳·科廷 Manny Ayala Ashton Woerz Olivia Boreham-Wing Jeremy Gumbs Aaron Joshua 凯西·塞雷尔 

疯狂之家

威尔·法瑞尔 艾米·波勒 杰森·曼楚克斯 芮安·辛普金斯 尼克·克罗尔 艾莉森·托尔曼 罗布·许贝尔 克莉丝汀·奥夫利 杰茜·恩尼斯 罗里·斯卡沃 莱南·帕拉姆 塞德里克·亚伯勒 凯尔·金南 麦可拉·沃金丝 吉莲·韦格曼 史蒂夫·齐西斯 杰瑞米·雷纳 亚历珊德拉·达达里奥 安迪·巴克利 韦恩·费德曼 伊恩·罗伯茨 山姆·理查森 安德丽·萨维奇 兰道尔·朴 塞巴斯蒂安·马尼斯科 娜达莎·琪 

疯狂老爹

杨轶 潘长江 南吉 

疯狂婚礼周

亚当·桑德勒 克里斯·洛克 史蒂夫·布西密 瑞秋·德拉彻 艾利森·斯特朗 罗兰·巴克三世 卡蒂·哈特曼 克洛伊·希默尔曼 杰克·李普曼 吉姆·巴龙 琼·盖博 苏珊妮·谢泼德 克里斯蒂安·卡波佐利 纳塞尔·法里斯 杰瑞德·桑德勒 

福星闯江湖（粤语版）

吴耀汉 曾志伟 冯淬帆 苗侨伟 刘嘉玲 曹达华 陈百祥 郑则仕 王青 卢海鹏 陈奕诗 王晶 许绍雄 

福星闯江湖（普通话版）

吴耀汉 曾志伟 冯淬帆 苗侨伟 刘嘉玲 曹达华 陈百祥 郑则仕 王青 卢海鹏 陈奕诗 王晶 许绍雄 

复仇同学会

Jérôme·Niel 

富貴再三逼人

吴君如 曾志伟 杜丽莎 李丽珍 卢冠廷 沈殿霞 郭善玙 董骠 许莹英 关佩琳 高满楷 陈奕诗 陈山河 

富貴開心鬼

吴大维 陈果 车保罗 吴启华 午马 陈淑兰 叶子楣 卢冠廷 刘允 沈殿霞 张荣祥 董骠 吕秀菱 关佩琳 

富貴黃金屋

刘玉婷 高志森 谷德昭 黄光亮 李丽珍 周志辉 何启南 卢冠廷 许芬 邓泰和 黎伟明 方平 伍国健 雷达 邵传勇 沈殿霞 董骠 关佩琳 陈奕诗 

富貴逼人

曾志伟 姜大卫 李丽珍 梁克逊 温文杰 梁珊 潘雁英 沈殿霞 郭善玙 王书麒 董骠 陈加玲 叶荣祖 许莹英 刘嘉蔚 关佩琳 陈奕诗 

复制娇妻

格伦·克洛斯 罗杰·巴特 麦克·怀特 克里斯托弗·沃肯 马修·布罗德里克 卡迪·斯特瑞兰德 妮可·基德曼 布莱斯·科里根 里奇·路内洛 罗伯特·斯坦顿 比利·布什 卡丽·普雷斯顿 迪伦·哈蒂根 乔恩·拉威茨 塔诺埃·里德 梅勒迪斯·维埃拉 贝特·米德勒 Paul·Thornton 丽莎·马斯特斯 Lori·Finkel 李升熙 梅丽安·布兰卡特 贾森·克拉维茨 安德利娅·安德斯 Steve·Brown 玛丽·贝丝·佩尔 Fallon·Brooking Frank·Hopf 拉里·金 大卫·马歇尔·格兰特  

防弹武僧（粤语版）

周润发 西恩·威廉·斯科特 杰米·金 卡瑞尔·罗登 维多莉亚·斯莫费特 岩松信 袁之正 克里斯·柯林斯 肖恩·贝尔 罗布·阿切尔 罗素·袁 保罗·福托 Suresh John 查得卡米列里 约翰·麦克唐纳 马特伯尔曼 Henry Korhonen Lloyd Adams Tommy Chang Alan Tang 林益盛 Michael Cameron 麦克·多普德 Patrick Hagarty Joyce Kirkconnell 迈克尔·塞尔切基 

疯狂神父（粤语版）

杰克·布莱克 安娜·德拉·雷古拉 Richard Montoya 彼得·斯特曼 赫克特·吉门雷兹 劳洛·查坦德 莫伊塞斯·阿里亚斯 托伊·金太尔 

飞天法宝（粤语版）

罗宾·威廉姆斯 马西娅·盖伊·哈登 克里斯托弗·麦克唐纳 

肥佬教授2（粤语版）

艾迪·墨菲 珍妮·杰克逊 拉里·米勒 约翰·阿勒斯 

飞龙再生（粤语版）

成龙 克莱尔·弗兰妮 李·伊万斯 黄秋生 钟丽缇 刘兆铭 谢霆锋 陈冠希 张坚庭 

疯狂神父

安娜·德拉·雷古拉 彼得·斯特曼 莫伊塞斯·阿里亚斯 杰克·布莱克 劳洛·查坦德 卡拉·吉门内斯 莉萨·欧文 赫克特·吉门雷兹 Rachel·Thorp 托伊·金太尔 Mike·Ching Julio·Escalero Tyler·Steelman Dominick·Kurek 塞萨尔·冈萨雷兹 

疯狂的蠢贼

彭波 董立范 林雪 吴镇宇 颖儿 王太利 连晋 

飞鹰计划（粤)

成龙 郑裕玲 依华歌宝 池田昌子 阿尔多·桑布雷利 卢惠光 

富贵黄金屋（粤)

刘玉婷 高志森 谷德昭 黄光亮 李丽珍 周志辉 何启南 卢冠廷 许芬 邓泰和 黎伟明 方平 伍国健 雷达 邵传勇 沈殿霞 董骠 关佩琳 陈奕诗 

富贵黄金屋（国)

董骠 沈殿霞 陈奕诗 李丽珍 

富贵逼人（国)

沈殿霞 董骠 曾志伟 姜大卫 

富贵逼人（粤)

沈殿霞 董骠 曾志伟 姜大卫 

富二代上班记

卡米·露 热拉尔·朱尼奥 弗朗索瓦·莫雷尔 汤姆·里布 维克多·阿尔特斯·索拉罗 卢卡·梅利瓦 

房不剩防

李菁 李勤勤 方青卓 陈羽凡 吴超 姜超 何沄伟 颜冠英 赵毅 张少华 李念 

非常侦探

周海媚 张学友 李晓彤 范晓萱 王天林 陈治良 周树基 向叠 

非洲大冒险

彼得·米金特 克拉拉·卢嘉 马蒂尔德·霍格·科尔本 米勒·迪内森 塞巴斯蒂安·科博 迪特·汉森 罗伯特·汉森 薇比珂·哈斯特伦 托马斯·列文 

飞狗巴迪5：排球健将

伊迪·麦克勒格 卡蒂嘉·佩维斯 C.恩斯特·哈斯 尚塔尔·斯特兰德 罗伯特·丁克勒 辛西娅·斯蒂文森 仙莎·拉德蕾 迈克尔·科尔曼 Nicholas·Harrison Jake·D.·Smith Jared·Van·Snellenberg 帕特里克克兰肖 加布里埃尔·瑞丝 

飞狗巴迪4：第七局获胜

凯文·席格斯 卡特琳·瓦克斯 辛西娅·斯蒂文森 

飞狗巴迪3：飞狗家族

亚历山大·路德韦格 戴尔·米德基夫 杰伊·布拉泽奥 凯文·席格斯 尚塔尔·斯特兰德 弗兰克·C·特纳 Shayn·Solberg 卡特琳·瓦克斯 米盖尔·桑多瓦尔 邓肯·雷格尔 Brandi·Chastain Levi·James Chris·Wilding 汤姆肖特豪斯 Briana·Scurry Tisha·Venturini 马丁·费雷罗 Peter·Madsen Brittany·Paige·Bouck 

飞狗巴迪2：金牌接球员

蒂姆·康威 凯文·席格斯 迪克·马丁 

飞越温柔窝

玛丽·斯汀伯根 丹尼·德维托 林·沙烨 小艾德·博格里 维罗尼卡·卡维特 克里斯托弗·洛伊德 Anne Ramsay 崔西·沃特 杰克·尼科尔森 理查德·布拉德福德 Lucy·Lee·Flippin Dennis·Fimple 莫琳·伯恩斯 Jeff·Morris 卢安娜·安德斯 布里特·利奇 约翰·贝鲁西 Georgia·Schmidt Carlton·Risdon R.L.·Armstrong 

疯城记：万圣节特辑

艾美达·斯丹顿 艾琳·阿特金斯 史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 林碧笙 丹尼尔·英格斯 丹尼尔·卡卢亚 朱利安·布里奇 唐·弗兰奇 亚历克斯·沃尔德曼 

疯狂的兔子：火星任务

鲍伯·伯根 伊恩·詹姆斯·科里特 大卫·科伯恩 杰克·安杰尔