三个倒霉蛋

约翰·亚伯拉罕 亚尼·卡普 伊利亚娜·狄克鲁兹 Kriti Kharbanda 玉尔娃希.拉吾塔拉 杰米·李比彻 阿尔沙德·瓦尔西 Sonal Simon 马诺伊·阿南德 沙鲁巴·舒克拉 丹尼尔·厄根 普尔吉·萨姆拉特 Vaunisha Kapoor Nina Kumar Richie Lawrie 

三个绑匪七条心

伍咏薇 张建声 郭伟亮 余香凝 黄文慧 黃思迦 周祉君 陈婉衡 徐浩昌 何华超 欧阳伟豪 利颖怡 菁玮 叶朗钲 乔宝宝 范恺雯 杨英伟 林慧倩 苏丽明 黄素欢 吴锦泉 伍国明 

三人世界

林子祥 郑裕玲 关之琳 周慧敏 刘嘉玲 罗美薇 卢冠廷 金燕玲 周文健 

丧尸特警

特里特·威廉斯 乔·皮斯科波 琳赛·福斯特 达伦·麦克加文 文森特·普莱斯 Clare Kirkconnell 陆锡麒 罗伯特·皮卡多 梅尔·斯图尔特 田中通教授 Martha Quinn Ben Mittleman Peter Kent Cate Caplin 莫妮卡·里维斯 

丧尸乐园2

伍迪·哈里森 杰西·艾森伯格 艾玛·斯通 阿比盖尔·布雷斯林 佐伊·达奇 阿万·乔贾 罗莎里奥·道森 卢克·威尔逊 托马斯·米德蒂奇 维多利亚·哈尔 维克多·里维拉 伊恩·格雷格 德文·莫吉卡 瑞秋·鲁特雷尔 约翰·迪克森 比尔·默瑞 阿尔·罗克 莉莉·埃斯特凡 塞尔吉奥·布里奥内斯 蒂莫西·卡尔 扎拉·麦克道威尔 迪索·拉莫斯 

三只老虎

朴在书 冈本玉二 约书亚·萨达索 袁文忠 袁之正 Gui DaSilva-Greene Peter Adrian Sudarso 米凯尔·珊农·詹金斯 Raymond Ma 

三月女郎

扎克·克雷格 崔沃·摩尔 拉奎尔·阿莱西 莫莉·斯坦顿 Holly Hindman 克雷格·罗宾森 阿丽克西斯·拉本 Landon Ashworth 谭佳伦马丁 伊芙·茂洛 

杀夫连环计

娜塔莎·金斯基 比利·赞恩 迈克尔·比恩 

森林边缘的寂寞

约瑟夫·克姆尔 兹旦内克·斯维拉克 丹妮拉·科拉洛娃 Marta Hradílková Martin Hradílek 拉吉斯拉夫·斯莫利亚克 扬·特日斯卡 Nada Urbánková Zdenek Blazek 阿洛伊斯·利斯库廷 弗兰蒂泽克·雷哈克 Václav Trégl 弗拉斯塔·耶林科娃 奥尔德日赫·弗拉赫 Frantisek Kovárík 玛丽马埃斯利科娃 欧根·叶戈罗夫 米洛斯拉夫·施蒂比赫 伏拉基米尔·布劳德斯基 Karla Chadimová Karel Hovorka 阿洛伊斯·瓦 

杀人番茄再临

Michael Villani Harvey Weber 约翰·阿斯廷 Karen Mistal 安东尼·斯塔尔克 约翰·德·贝洛 乔治·克鲁尼 

杀人番茄

大卫·米勒 George Wilson 

沙漠妖姬

雨果·维文 盖·皮尔斯 特伦斯·斯坦普 

鲨皮男与蜜桃女

浅野忠信 寺岛进 岸部一德 小日向永敏 真行寺君枝 

上班一条虫

朗·里维斯顿 詹妮弗·安妮斯顿 大卫·赫尔曼 阿杰·奈杜 戴德里克·巴德 斯蒂芬·鲁特 盖瑞·科尔 理查德·雷西尔 亚利桑德拉·温特沃斯 Joe Bays 约翰·C·麦金雷 保罗·威尔森 吉娜·麦克罗伊 Todd Duffey 格雷格·皮特斯 

山形尖叫

成海璃子 泽村一树 Akira 麻衣子 竹中直人 桐谷美玲 入江纱绫 温水洋一 井口升 六平直政 石桥莲司 岩松了 

上流社会（1989）

比利·沃拉克 德文·德瓦斯奎兹 艾凡·里察斯 帕特利斯·詹宁斯 海蒂·科扎克 Ben Slack 杰森·威廉姆斯 

上海正午（普通话版）

成龙 欧文·威尔逊 刘玉玲 袁之正 山德·贝克利 于荣光 杰森·康纳利 沃尔顿·戈金斯 阿德里安·多瓦尔 斯黛茜·格兰特 凯特·鲁宾 区亨利 西蒙·本克 萨姆·西蒙 A·C·彼得森 雷德·戴利 吉姆·谢尔德 Mike Mitchell Shayne Wyler 朱迪·汤普森 Jim Finkbeiner 张铮 郑启蕙 Larry Lam Michael Tod 元彪 

上海正午（2000）

成龙 欧文·威尔逊 刘玉玲 袁之正 山德·贝克利 于荣光 杰森·康纳利 沃尔顿·戈金斯 阿德里安·多瓦尔 斯黛茜·格兰特 凯特·鲁宾 区亨利 西蒙·本克 萨姆·西蒙 A·C·彼得森 雷德·戴利 吉姆·谢尔德 Mike Mitchell Shayne Wyler 朱迪·汤普森 Jim Finkbeiner 张铮 郑启蕙 Larry Lam Michael Tod 元彪 

闪烁恶人心

乌尔里奇·汤姆森 麦斯·米科尔森 托玛斯·博·拉森 彼得·安德森 苏菲·格拉宝 索比亚格·侯菲尔德 尼古拉·雷·卡斯 索伦·比尔马克 Ole·Thestrup 杰斯帕·艾肖特 班特·梅杰汀 艾本·叶尤 Adam·Brix 劳拉·德拉斯拜克 赫尔·多勒里斯 托马斯·维尔姆·詹森 格伦·利斯·迈斯特 亨宁·詹森 尼尔斯·安德斯·索恩 Lars·Kaalund Peter·Reichhardt Morten·Gundel 弗里茨·赫尔穆特 Helle·Virkner  

社交动物

卡莉·查肯 乔什·拉德诺 阿雅·卡什 

谁来陪我过圣诞

本·阿弗莱克 乌多·基尔 汤姆·肯尼 詹妮弗·莫里森 菲尔·刘易斯 皮特·杰森 西恩·马奎特 斯蒂芬·鲁特 克里斯蒂娜·艾伯盖特 大卫·塞尔比 詹姆斯·甘多菲尼 Linda·Kerns 马绍尔·曼尼什 斯蒂芬妮·法拉希 阿尼卡·诺尼·罗斯 凯瑟琳·欧哈拉 Angela·Gacad 琼·布莱尔 John·Thurner 乔什·祖克曼 肯特·奥斯博内 Bill·Macy 海莉·诺艾儿·强森 Caitlin·Fein Amanda·Fein Richard·Strobel Bridgette·Ho K.·Tro 

深夜小狗离奇事件

卢克·崔德威 Luke Treadaway Niamh Cusack Paul Ritter 妮可拉·沃克 Nicola Walker Una Stubbs Sophie Duval Nicholas Sidi Matthew Barker 

深宫碟影

谭坤伦 赵芮菡 

绅士现形记

维尔娜·丽丝 加斯通·莫辛 诺拉·里奇 阿尔贝托·廖内洛 奥尔加·维利 

神鬼奇谋

克里斯蒂安·史莱特 蒂姆·艾伦 波西亚·德·罗西 理查德·德莱福斯 比利·康诺利 彼得·麦克内尔 鲁保罗 约瑟夫·斯科伦 尤金·里皮斯基 肖恩·多伊尔 Louis Di Bianco 托尼·纳波 

神啊，请赐我耐心

乔迪·桑切斯 萝西·德·帕尔马 梅根.蒙塔内尔 西尔维亚·阿隆索 爱德华多·卡萨诺瓦 David Guapo Salva Reina Boré Buika 安德斯·维伦科索 帕科·图斯 安东尼奥·德琴特 迭戈·帕里斯 劳尔·希门尼斯 豪尔赫·桑斯 阿尔维托·乔·李 Paula Gómez María Cabrera César Oliver 

神圣骗局

Michael Artis Lisa Y. Banks-Sparrow Al Battle Alfie Battle Dennis Benjamin Brian Bowman Carlton Brandon Kila Bristol Marvia Campbell M. Darlene Carson Dante Carter Kinson Cichon Hazel Comer Adrian Cummings Michael Cummings 

生活是条静静的河流

Martin Lassalle 玛莉卡·格林 伯努瓦·马吉梅尔 

生存执照

西岛秀俊 菅田俊 镰田小惠子 麻生久美子 哀川翔 洞口依子 大杉涟 铃木弘满 丰原功补 役所广司 诹访太朗 

生存家族（日语版）

小日向文世 深津绘里 泉泽祐希 葵若菜 时任三郎 藤原纪香 大野拓朗 志尊淳 渡边绘里 宅麻伸 柄本明 大地康雄 松浦雅 

生存家族（普通话版）

小日向文世 深津绘里 泉泽祐希 葵若菜 时任三郎 藤原纪香 大野拓朗 志尊淳 渡边绘里 宅麻伸 柄本明 大地康雄 松浦雅 

审死官粤语版

吴孟达 周星驰 胡立成 侯焕玲 黄一飞 苑琼丹 曹荣 梁家仁 秦沛 郑家生 吴家丽 朱咪咪 车保罗 高雄 曾近荣 艾威 梅艳芳 秦煌 梁心 张志平 李成昌 邓泰和 林富伟 王天林 戚其义 郑君绵 

审死官普通话版

吴孟达 周星驰 胡立成 侯焕玲 黄一飞 苑琼丹 曹荣 梁家仁 秦沛 郑家生 吴家丽 朱咪咪 车保罗 高雄 曾近荣 艾威 梅艳芳 秦煌 梁心 张志平 李成昌 邓泰和 林富伟 王天林 戚其义 郑君绵 

圣诞奇妙公司原声版

格什菲·法拉哈尼 皮奥·马麦 阿兰·夏巴 格雷瓜尔·鲁迪格 奥黛丽·塔图 布鲁诺·桑切斯 大卫·马赛 

圣诞奇妙公司普通话版

格什菲·法拉哈尼 皮奥·马麦 阿兰·夏巴 格雷瓜尔·鲁迪格 奥黛丽·塔图 布鲁诺·桑切斯 大卫·马赛 

圣诞交锋

索菲亚·汤玛拉 德特勒夫·布克 彼得·库尔特 科斯蒂亚·乌尔曼 贝恩德·霍尔谢尔 弗雷德里克·林克曼 萨沙·亚历山大·吉尔萨克 梅林·罗斯 Dela·Gakpo Flake·Lorenz 斯特芬·施曼 Anika·Mauer 罗曼·朔姆堡 

圣诞欢歌

迈克尔·凯恩 蒂姆·罗斯 斯蒂文·麦金托什 雷蒙德·库特哈德 弗兰克·奥兹 Jessica·Fox 史蒂夫·惠特迈尔 Jerry·Nelson Louise·Gold 大卫·戈尔兹 Kristopher·Milnes Karen·Prell Marcus·Clarke Anthony·Hamblin 

胜赔人生

潘卡·特里帕蒂 阿布舍克·巴强 拉吉·库玛 法缇玛·萨那·纱卡 阿迪亚·罗伊·卡普尔 桑亚·玛荷塔 罗希特·萨拉夫 莎利尼·瓦察 阿努拉格·巴苏 拉胡尔·巴加 维克·阿休亚 

失位1961

皮埃尔·埃泰 阿妮·内尔森 

实习生普通话版

罗伯特·德尼罗 C·J·威尔逊 安妮·海瑟薇 彼得·瓦克 莫莉·伯纳德 史蒂文·韦斯 安德鲁·兰内斯 玛丽·凯·普莱斯 迈克尔·曼 克里斯蒂娜·布鲁卡托 扎克·珀尔曼 亚当·德维尼 纳特·沃尔夫 安德雷斯·霍尔姆 琳达·拉文 克里斯汀·伊万格丽斯塔 里德·斯科特 德瑞娜·德尼罗 凯勒布·朗 Erin·Mackey 利兹·霍坦 克里斯蒂娜·谢勒 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 蕾妮·罗素 肖恩·克莱尔 乔乔·库什纳 杰森·奥利 瓦莉斯·柯里-伍德 西德尼·莫顿 马克斯·埃森 埃利奥特·维拉尔 

时失两公里

任昌丁 权伍中 边希峰 朱镇模 林恩京 金允石 

时尚

Ken Higelin 让·雅南 

史努比的故事：魔术师

未知

史努比的故事：查理布朗的感恩节

未知

史碧华克爱恨交加的人生

迈克尔·巴考尔 罗伯特·卡辛斯基 玛吉·劳森 埃尔登·汉森 克洛伊·韦珀 

实习生原声版

罗伯特·德尼罗 C·J·威尔逊 安妮·海瑟薇 彼得·瓦克 莫莉·伯纳德 史蒂文·韦斯 安德鲁·兰内斯 玛丽·凯·普莱斯 迈克尔·曼 克里斯蒂娜·布鲁卡托 扎克·珀尔曼 亚当·德维尼 纳特·沃尔夫 安德雷斯·霍尔姆 琳达·拉文 克里斯汀·伊万格丽斯塔 里德·斯科特 德瑞娜·德尼罗 凯勒布·朗 Erin·Mackey 利兹·霍坦 克里斯蒂娜·谢勒 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 蕾妮·罗素 肖恩·克莱尔 乔乔·库什纳 杰森·奥利 瓦莉斯·柯里-伍德 西德尼·莫顿 马克斯·埃森 埃利奥特·维拉尔 

世纪大劫案

古勒莫·法兰塞拉 迭戈·佩雷蒂 路易斯·卢克 巴勃罗·拉戈 拉斐尔·菲洛 

是我是我

龟梨和也 内田有纪 加濑亮 木村绿子 高桥惠子 

试着死了一次

妻夫木聪 佐藤健 广濑铃 前野朋哉 竹中直人 原日出子 古田新太 加藤谅 池田依来沙 城田优 吉泽亮 岛田久作 真壁伸也 小泽征悦 中川雅也 堤真一 志尊淳 柄本时生 绪方义博 木村多江 松田翔太 大友康平 清水伸 李彩尹  Lee Chae-yoon 

市长夫人的秘密

张少怀 柯佳嬿 陈乔恩 明道 马志翔 钟瑶 林暐恒 邱志宇 陈子见 张景岚 

手风琴（1934）

彼得·萨温 伊·舍普琴科 Zoya·Fyodorova·Zoya·Fyodorova 尼古拉·戈洛夫 

噬人鲨大战食人鳄

贾里尔·怀特 

瘦身男女（普通话版）

刘德华 郑秀文 王天林 林雪 黑川力矢 佐膝佳次 

兽道

川笼石骏平 须贺健太 每熊克哉 韩英惠 富手麻妙 筱原笃 池田良 吉村界人 伊藤沙莉 绪方义博 川上奈奈美 松本华奈 近藤芳正 广田玲名 松本花奈 马修·乔齐克 矢部太郎 阿部罗秀伸 

熟女杀人事件

原田美枝子 倍赏美津子 西田尚美 室井滋 香川照之 

双面甜心

弗雷德里克·劳 尤韦·普罗伊斯 罗纳尔德·策尔费尔德 露比·欧·菲 基达·拉马丹 尼勒姆·法鲁克 安妮克·金·萨尔诺 戴维·布雷丁 弗雷德里克·林克曼 汉娜·赫茨施普龙 卡洛琳·赫弗斯 卡特琳·萨斯 Bärbel·Schleker 克杜拉·施特拉特曼 

双面煞神

哈里什·乌达曼 阿卢·阿尔军 维尼拉·基肖尔 乔伊·波德拉尼 普嘉·海婅 塔尼克拉·巴拉尼 

水浒客栈

毛乐 张靖涵 史冰 

双星赶月

迈克·巴卡雷纳 Stephen·Burrows 

睡沙发的人

刘霖 邱玲 袁忠远 董云飞 万文隽